프랑스 만화 번역방 - 가로









포르자 페드로 [Forza Pedro] 트와일라잇은 정말... 똥이야 2010/08/09 09:14 by 짙푸른

주인장은 트와일라잇을 본 적도 없고 아무 감정도 없음을 밝힙니다(...)

ⓒForza Pedro 2010

덧글

  • 요룔커피 2010/08/09 17:02 # 답글

    트와일라잇 본적도 없고 여자이지만 어쩐지 이해되네요 ㅋㅋㅋㅋ
    남자들이 섹스앤더시티를 까는것과 비슷한걸까요 ㅋㅋ
  • 짙푸른 2010/08/10 00:54 #

    사실 저도 본 적 없습니다.ㅋㅋ
    엔하위키에서 읽은 바로는 미국에서는 그놈의 멋있었다, 늑대의 유혹 같은 정도로 취급받고 있다나요? 사실인지는 모르겠지만...
  • SlowS 2010/09/12 23:13 # 답글

    아마 그런 취급을 받을 만 할겁니다.
    예고편만 봐도 알 수 있죠. 사실 포스터만 봐도 감이 오니까요.
  • 짙푸른 2010/09/13 01:29 #

    그렇군요... 저도 지나가다 포스터만 봤을 때는 그냥 '애들이 보는 영화같이 생겼네'같은 느낌만 들었습니다만
  • ASDF 2012/03/18 14:06 # 삭제 답글

    고 2때 월야환담 읽고나서 뱀파이어 나오는 그런거 읽고싶어서 멋모르고 읽었었는데, 전 중간까지 참다참다가 차마 오그라들어서 못 읽겠더라구요.

    여자들의 판타지들을 뱀파이어란 소재에다가 버무려논듯한 그런물건이랄까나.

  • 바보 2014/03/24 15:34 # 삭제 답글

    미국에선 헤이터들이 엄청 많죠..영화든 원작이든.
    스티븐 킹은 원작을 읽고나서, 이 소설은 왜 남자친구를 가지는게 중요한지를 이야기할 뿐이라며 비난하기도 했고..
    단연 guilty pleasure book중 최고봉...심지어 작가가 creative writing 과를 나왔는데 문법도 틀린게 많고.
    개인적으로는..자위적인 글 같더라고요. 미국 베스트셀러는 믿을 수 없게 된지 오래..
댓글 입력 영역